AISubs v3.7
1, 2... HKT's first Karatsugo!
[Karatsugo - HKT48's first Karatsugo]
It's 19 o'clock now. Good evening everyone, I'm HKT48's Miyazaki Sona.
Good evening, I'm Bob Saika.
From now on, it's "We hope presents - HKT's first Karatsugo".
It will be broadcasted live at the Ehime Karats A-Studio on the 3rd floor of Karats-city Ohtivil.
This program is a challenge for HKT48 Suggers to appear in a radio program.
Well then, HKT's first Karatsugo, please stay with us until 21 o'clock.
[Karatsugo - HKT48's first Karatsugo]
I'm HKT48's Miyazaki Sono.
I'm Baba Saika.
HKT's first Karatsugo!
It's 2 minutes past 19!
Good evening everyone! HKT48 Miyazaki Sono here!
Baba Saika here!
Today's broadcast is 86.8Mhz FM Karatsugo!
We'll be presenting HKT's first Karatsugo!
Yes! We'll be assisting you from now on as well!
Thank you for coming!
I feel like we've met by chance...
We're both not doing well today...
Yeah...
We're laughing at everything...
It's like... we've been together for a long time...
We've been together since around noon...
Akan-san too...
Yeah, we've been together for a long time...
Um... well...
We've finished recording...
We've done it...
Yeah...
Well, like I've said before...
It's a battle!
Yeah!
This production...
It's like a tour...
It's like a walk...
Yeah...
It's like that...
Yeah...
We've recorded it perfectly, but...
Yeah...
Um... it ended much earlier than we thought...
That's right...
For about an hour and a half...
We've been together...
Yeah...
We've been together for too long...
I feel like we've been together for too long...
I feel a little sorry about it...
And... again...
Um... we've finished recording in the studio...
Yeah...
We've finished...
And... we wanted you to take a little break...
Yeah...
Now... that pattern is...
February 2nd!
Yes!
That's right...
A day before ZEPP's release!
NyanNyan's day...
That's right... NyanNyan's day...
I see...
That's right...
Hahaha...
It will be broadcasted on February 2nd...
So... we hope you'll look forward to it...
And... today...
At 20:30...
Right...
ZEPP's release...
The members' release...
Yes...
It will be...
Oh...
Is it in?
Hahaha...
I'm nervous...
This...
I'm nervous...
If it wasn't in...
I'm really sorry...
Hahaha...
Yeah...
Now... what will happen?
Right... 16 people...
I'm looking forward to seeing what kind of members will be joining us.
And... first of all...
Sonocook!
Yes.
This week, right?
Yes.
What's up?
No, no, no.
It's just a funny memory.
Funny memory.
Let's start.
Today...
I can do it right away.
Yeah, yeah.
It's good.
It's easy.
You can do it in 10 seconds.
Yeah, I can do it in 10 seconds.
That's fast.
Yeah...
Well, that's Sonocook for you.
And...
It's a match!
Yes!
Now, this week...
Hoi!
No...
What will happen this week?
Okay, I'll read you the letters.
This is from Radio Name Shumania-san.
Good evening, Sonochan, Sayama, and Akuma-san.
Good evening!
The two of you, Saga Prefecture is now...
Saga Prefecture is now trying to make Saga Prefecture into Purin Prefecture...
The stores in Saga Prefecture have collaborated and introduced 49 kinds of purins.
Wow!
From orthodox purins...
To Saga Prefecture's unique purins made of strawberries and persimmon tea.
So, this time, why don't you have a match between the two of you?
Which purin do you like?
I mean, "taberuna" purin...
"Taberuna"?
"Taberuna" or "tochi"?
Yeah.
And "taberuna" is a hard and soft purin.
"Taberuna" is a soft and smooth purin.
And so...
That's it.
"Taberuna" is hard.
"Taberuna" is soft.
That's it.
And now, I'll tweet it on my account, so...
"toshi toshi" okay?
Yaaay!
DMs...
Yes!
Messages...
Comments...
Votes...
E-mails...
We'll be waiting for them!
And so...
Um...
Well...
Until this week...
I'm thinking of changing it from next week, but...
Um... DM...
Even just one person's DM...
Please.
It's a lot of pressure.
Destroyer is coming, what the hell is this?!
Well...
It doesn't matter if it's a multiple vote or not.
Even in the comments...
It doesn't matter if it's a multiple vote or not.
Ten minutes ago it was Baba Island, but now it's Mierka Island.
It doesn't matter.
It doesn't matter if you like it or not.
I hope you can...
Make up your mind.
But...
About DMs...
Recently...
There's been a lot of them.
Too many.
In places you can't see.
Yeah, yeah, yeah.
So...
For the listeners...
Ah, there's this many.
But...
Until this week...
We haven't announced it yet.
Until this week...
The DMs will be multiple votes or not.
But starting next week...
There will be one person per vote.
I hope you'll keep that in mind.
Well, more than that...
Um... E-mails...
Yeah, we'll be waiting for your e-mails.
Yeah, we'd be happy if you could send us more and more.
We'd be happy if you could send us more and more.
In the first round of the HTTP...
I am seeking a message from you.
The access line email is...
868 Ehem Karats.com
The fax is...
0955807093...
It is 0955807093.
Again the theme is...
You can also check the Ehem Karatssns.
In detail...
Looking for Ehem Karats...
Good for SNS.
And...
The hashtag...
The first hct cartridges are...
Please please.
Yes, please let me go.
Yes, I’m going to vote, I’m going to vote, I’m going to vote, I’m going to vote, I’m going to vote, I’m going to vote.
It’s hard, soft, and it’s the form, printing or anything, anyway delicious, yes, delicious, printing is delicious, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
No, it’s a milkprint, and since there’s a lot of things, the brushprint is quite hard, what’s it, but anyway, it’s soft inside, yes,
Well somewhere, hard or soft or hard, but I’m sure you’ll think it’s hard enough, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
No, if you think it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s soft, it’s soft, it’s soft, it’s soft, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard, it’s hard.
Well, so, the next is Suggers' room, yeah, what a week you’re waiting for, let’s go this song before, let’s listen to HKT48 “There’s No Cinderella”.
The time is 19:14. The loudest broadcast is 86.8MHz EHOME sound wave.
This time is brought to you by HKT48's Miyazaki Sono, Baba Saika and my assistant Akama!
The next corner is...
The Suggers’ Room (Suggers’ Room)
Oh yeah yeah!
That’s why this corner wants to make a two-week presentation of the “20 Years of Match”!
For a week, I asked what was happening.
It is a talk team.
Was it 12 today?
Today is twelve, now is twelve?
Simone is a week.
Cycling is a week or one last day? "Uniform Eye Show" was the first alarm show since the beginning of two thousand and twenty-two years.
Yes, it was not surprisingly until ten days, so the show was.
After a very long time, I felt like the first shot of the new year, and the next day I felt very muscle pain.
But something, the next day came and I was happy, something recently, some time, something a day revealed and muscle pain came, I thought I was old, I felt somewhat old, I was hurry, but rightly yesterday muscle pain came to me, oh, I'm still young.
I’m going to be moving as much as the uniform looks moving.
The uniforms are moving, I’m tired, I’ve been dancing for a long time, but it’s been fun, so it’s going to be next week, so it’s going to be the eye of the uniforms since the four people of the nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation’s nation.
Thirteen, thirteen and thirteen are upgraded, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’m finished, but I’ve been announced, I’ve made a Jeep Parker and T-shirt, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Design or still, not all, has been published, yeah, nothing is out, but yeah, how, what it feels, from February, yeah, announced in the end of January? or yeah, so I think, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think, you all, to your fun, that is, quite before, already, just quite before, meeting, or, yeah yeah yeah, but the design is already out in the middle of November, yeah, great, out in the middle of November, or two months ago, yeah, finally feel, but yeah yeah yeah, great, talk party, much, yeah yeah, talk party,
Thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much, thank you very much.
We met for the first time in two years. We met online too.
It was our first video together, but we changed our mind.
It was supposed to be in September or August.
"You Where Are You?" and "3-9-2" were before that.
It was off in January.
We didn't have much time to meet up with people in the Kanto area.
But we listened to a lot of radio and made videos together.
There were a lot of them.
We met up with Sono and Sayamaru.
We did.
It wasn't just one member, but a few of us.
Sono and Sayamaru were in that group.
Yes.
Karatsugo Talk.
Yes.
I remembered the radio names, but I didn't know their faces.
Oh, you're that person!
You're sending me an email!
Oh, it's you!
There were a lot of things like that.
It was fun.
Yes, it was fun.
I kept saying it.
The moment you know it, you're like "Ah!"
Yes.
I thought you were more of a lover.
Yes, yes.
It was my own imagination.
It was fresh and fun.
Yes.
It was fun.
It was in Yokohama, right?
Yes, it was in Yokohama.
There's also one at the end of the month.
We'll have a photo session.
From now we'll work on the album.
Outstanding.
The CD is finished.
It was finished at 2pm today.
Isn't it finished by you?
It was finished recently.
From now on, everything will be on the album.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to the end of the month.
We can only hope for it.
That's right.
Let's pray for it.
Let's pray for it together.
Are you ready, Prezen?
This is difficult.
The question is...
If you eat it, which one?
If you eat pudding, which one?
One of the two is hard.
And...
One of them is soft.
I see.
Which one will you eat?
I'll eat the hard one first.
Understood.
This is really...
Both are difficult.
Difficult, right?
Both are difficult.
Well...
Are you ready? Start!
I have a hard eye.
I have an image of being hard from the beginning.
I have an image of having a hard eye when I go to a cafe.
There is a cherry blossom on top and cream on top.
It's also in a parfait.
In that sense, I think it's good to be old-fashioned.
Maybe Doteiwan's pucchin pudding?
I was wondering if I would be in the hard category.
Being able to do pucchin and coming down with that shape.
I'm not old enough to do pucchin anymore, but it's hard to have that kind of playfulness.
I feel like the taste is tight, so I think it's better to be hard.
Pucchin pudding is hard, isn't it?
I thought it would be soft.
If it was soft, wouldn't it crumble?
But if you do pucchin, wouldn't it be like "warikashin"?
I wonder.
Like "pucchin, eh-oh".
But that's a normal pudding, isn't it? Isn't that the standard?
Isn't it a little harder than that?
I don't know.
I don't know what a normal pudding is.
I have an image of it that when you scoop it with a spoon, it's soft and liquidy.
But pucchin pudding comes out in a relatively firm form.
It depends on the person.
Then, Sayomaru's presentation.
Yes.
Are you ready?
Yes.
Then...
Ready...
Start!
Yes. Pucchin pudding is soft.
It's like...
Well...
It's softer and I like it because I can feel the milky taste.
And it melts in my mouth and it's delicious.
Well, I like the hard texture, but I like how it melts.
The soft one is a little...
I feel like I'm rich. It's not luxurious, but I have that kind of image, and I think soft pudding is still alive in 2022.
What is soft pudding?
It's like...
The hard one is like an egg, and the soft one is like cream...
It's probably strong.
This is probably the difference.
It's easy to understand.
Is it an egg? Is it fresh cream? Is it milk?
Is it milk?
They're all hard to throw away.
I like both of them.
It really depends on how you feel at the time.
It's a little hard today.
It has a strong milk feel.
I feel like it's soft when it's like that.
Puddings that are particular about eggs have a lot of hard patterns.
The color is also hard, so it's yellowish.
I don't know if it's because of the color of the egg.
If you think about it like that, pudding pudding has a deviation value of 50.
It depends on how you feel at the time.
You can get it soft or hard.
What kind of pudding do you like besides hard pudding and soft pudding?
I like baked pudding.
It's like soup.
What is it?
I like sweet caramel.
I didn't like it.
I like caramel.
It's in a case, so it's under the caramel mochi.
But if you ask for a picture of pudding, everyone will draw caramels on top of it.
It's like a pucchin pudding. - Pucchin pudding is amazing.
What was it again? I think it's eaten a lot.
It's like "what did you eat?" - Normal pudding comes out of the shell.
It might be sold in stores.
When it's sold, it's in a bottle or something like that.
Especially you don't serve it on a plate at home.
If you eat it as it is, it will definitely come out of your mouth when you go to a store or something like that.
Now, I would like you to imagine what kind of pudding you have and whether it is hard or soft.
Now, I would like to go to the song.
From the album "OUTSTANDING", it's snowing heavily.
By the way, it snowed in Karatsu the other day.
It's still cold, but let's be careful of heatstroke measures.
So let's listen to HKT48 "OUTSTANDING" song.
I'm HKT48's Baba Saika. This is HKT's first "OUTSTANDING" song.
The time is 19:30. The frequency is 86.8 MHz.
This is HKT48's Miyazaki Sono and... Baba Saika and... Ashishi-san and their friends!
presenting "HKT's first "OUTSTANDING" song!
The segment from here is...
"Sono Cook"!
Yay!
Today we want to take good care of...
We want to take good care of...
2020.
We want to take good care of...
This segment is about me from Saga Prefecture...
cooking local goods from Saga Prefecture...
or making or eating Saga-related foods...
and posting them on Twitter and introducing them on the radio.
This segment is...
Miyashi-yohoen in Kiyama Town, Saga Prefecture...
Miyashi...
Miyoshi...
Miyashi...
Miyoshi...
It's a smooth honey, and it has a flowery taste, and it's sweet enough.
The honey is not too strong, and it's refreshing.
So if you go to the official website...
It says you can enjoy the original taste and aroma of honey with sugar-free yogurt.
I think it's better not to change good and delicious things.
As you say.
With yogurt...
I said it would end in ten seconds.
But...
Honey...
The taste of honey...
I didn't like it when I first ate it.
But the moment I ate it, I thought it was delicious.
I thought I'd like it.
Well...
Honey...
The characteristics of honey...
I didn't heat the honey...
I didn't add sugar... I didn't process it at all...
It doesn't contain any additives...
It's 100% pure honey.
So it's just like the honeybees collected...
Without adding anything...
The original taste of honeybees...
You can enjoy the honey taste of honeybees.
Pure honey...
As I said earlier, I don't use any additives.
But honey is often sold in supermarkets, isn't it?
It seems that there is a lot of honey with water candy or sugar in it.
That's why the ingredients are watered down and the nutritional value is reduced.
That's what happens a lot of the time.
This honey is 100% pure honey.
I really didn't do anything with it.
If you heat it up, honey tends to have a bit of a bitter taste, and that's probably why it's a unique honey.
It is said that the flavor often disappears, but even if you heat it up, if you don't add additives, it's called pure honey.
If you don't even add additives, you can't call it honey.
I didn't put anything in it, and I didn't do anything with it. It's real pure honey.
Honey is our strength, isn't it?
It is said that 100 honey is 100 flowers and honey.
It is said that it is delicious honey collected by honeybees from many flowers.
That's why they say it's 100 flowers of honey.
I don't know if you don't know it, but I didn't know there was a place in Saga where they made honey.
I thought it was something you could buy at the supermarket, and I had an image of honey that was further away from Kyushu than here.
I said it last time, but I think there are still famous local products that I don't know about.
Even if you look it up on Twitter, it says, "It's really delicious."
Sano bought a bottle but you can also get a tube type.
That's good, it's easy to use.
It's easy to use so everyone please get one and enjoy the taste.
It looks good.
The design of the bottle is cute too. It says "here's a present for you".
Honey is good for you and of course it's good for you but...
When you're drinking coffee or something like that you can feel a little bit of bitterness.
When you're eating yogurt or something like that.
Sometimes you feel like you're stepping on honey.
But I've eaten it before.
I don't know how to say it but you can eat it like that.
You can eat it like that. It's gentle.
When you saw the bottle you were like "oh".
But it was in Saga.
That's right.
It's in Kiyama.
It's a little far from Karatsu.
It's in the Tosu area.
It's an area that makes you feel like you're in Fukuoka or something like that.
Saga prefecture.
Saga prefecture is a big prefecture.
It's between Fukuoka and Nagasaki but...
That's right.
There's a lot of connections.
Fukuoka river, Nagasaki river, Oita river.
It's like Kumamoto river.
There's a lot of products made in that wide area.
There was honey too.
I really didn't know about it.
It's posted on Twitter too so if you're interested please check it out.
Please do.
That's all for the first song.
Is there a request song?
Shimizu Shota's "Curtain Call".
I'm HKT48's Miyazaki Sonna.
I'm Baba Saika.
HKT's first "Curtain Call"!
The time is 19:41. Your main broadcast is 86.8Mhz FM.
This is HKT48's first "Curtain Call" with Miyazaki Sono, Baba Sayaka and our assistants.
From now on, it's "Letters Corner"!
Yay!
Thank you for all of your letters today.
Let's get started!
This is from "butabara" T-shirt.
Good evening, Akama-san and the staff of Suggers!
Good evening!
It's going to be cold until the weekend, so please be careful!
Today is January 12th, which is Ski Day.
Have you two ever skied or snowboarded?
Since I grew up in Miyazaki Prefecture where it doesn't snow much,
I've only done it once in my life.
Have you ever skied?
No, I haven't.
I've been there once,
but it was too small for me,
and I couldn't ski,
so I went sledding with my mom.
Sledding?
Yeah, just sledding.
I haven't gone anywhere else.
Have you?
No, I haven't.
You didn't.
We talked about it, but you didn't.
I got a mail about it,
and it's from Yoshitaka-san,
and it says that the only ski resort in Suggers,
has closed down.
Really?!
I found out about it,
and it seems like Suggers ski resort is gone now.
Really?!
It's been there for 33 years.
I wish I could go there.
If you want to go skiing,
where should you go?
Fukuoka?
Fukuoka isn't there.
Fukuoka isn't there?
Maybe Hiroshima?
Yes, I had an image of this area
I remember I have been there
Do you go there for school trip? do you have experience there?
No, I haven't been there
My brother has been there, too
Everyone goes there, doesn't he?
Skiing too?
Yes, I think we will do winter sports there
But I haven't done it
My friend who went to middle school said that she passed away.
That's nice.
I want to go there at least once.
But I want to go with someone who has never done it.
But I want to go with someone who has done it before.
I want you to teach me.
It's good if you want to go, but it's sad if you can only go with 5 or 6 people and only you can skate.
I don't like that.
I want to go with two people.
Yes, just the two of you.
I want you two to go and teach me what you have done before.
Yes, that's good.
If you go, I want you to go to Hokkaido or somewhere like that.
Yes, that's good.
Thank you very much.
Next, we have a message from a major name, Akahun.
Good evening, Akahun and Sagas.
Good evening.
Thank you for talking with me in Yokohama the other day.
It's fun to go to different places by staying overnight, but the problem is luggage, isn't it?
Sagas and Akahun, even if you don't have anything to cook with, or if you don't have luggage with you and it's annoying to unpack, do you two always bring this with you or make your luggage as small as possible or are you careful about your travel luggage?
Uh, shampoo.
Do you bring it with you?
Absolutely.
I know.
I always bring shampoo with me.
I always bring it with me.
And I always bring a hair dryer with me.
Because my hair is long, there is a hair dryer in the hotel, but it's small in the hotel, isn't it?
The wind speed is weak, so even if it takes time to dry my hair, I can't see the end with a small hair dryer, so I always bring a hair dryer with me even if it gets heavy from my house.
I don't know if I'll do it.
Can't you make less luggage?
No way! I'll put it in whenever I can.
I can't do it unless I use it.
I'm worried about it.
I know.
But the other day...
Not the other day, but when I did AYA LIVE,
I forgot about cleansing and washing my face.
We use those things all day long, don't we?
Things we use in the morning.
That's why I forget about it.
When I did AYA LIVE, I was relaxing at the hotel,
updating my SNS,
looking back at the photos my manager took of me,
and it was quite late.
So I thought about taking a bath,
and I opened my suitcase,
and I forgot about washing my face.
I forgot about washing my face.
That's when you use the convenience store, right?
It's really helpful.
Convenience store...
I only use it once a day,
and it's cheap, so...
You don't have to buy a big one.
It's probably a waste of money.
It's a waste of money.
But I'm grateful for convenience stores.
Thank you.
Close it.
Thank you.
My head is pounding today.
Next, we have a question from Maenori-san.
Good evening, Sono-chan and Sayama Arakama-san.
Good evening.
How do you eat mochi, which was a hot topic in last week's show?
I tried eating it.
First, microwave it.
The mochi's strength is its stretchiness,
and its elasticity is irresistible and delicious.
Toast it on a toaster and it's a little hard on the outside,
but it's chewy on the inside and you can enjoy both textures.
When I think about it, I remember burning mochi on the stove a long time ago.
I was able to eat it while enjoying it.
I still have mochi left, so I'd like to enjoy it,
but I'd like to think about losing weight before the photo session.
I'll be waiting for more food stories.
I'm glad you put it into practice.
I'm curious about what you eat with it.
Is it sugar-free?
I knew it.
But I remember my grandma's oven...
It's not an oven.
What is it?
Toast?
No.
Fridge?
No.
Stove?
Stove!
That's it.
I remember baking it on the stove.
I remember seeing it.
That's it.
The one you put in the oven.
Yes, I remember putting it next to the oven and baking it.
I remember seeing it at school.
When I see it, I want to take it with me.
You want to take it with you.
But it's warm.
Yes, it's warm.
I wonder if there are many people who still have mochi left.
I haven't eaten mochi at all this year.
I didn't eat it. I was worried about it.
I didn't eat it when I noticed it.
Unconsciously.
I regret it a little.
You should have eaten it.
You still have it, don't you?
I want to eat it at home.
I see.
I want to eat it at home.
My goal is to eat it next year.
That's good.
Maybe this year.
I will make mochi this year.
Next year?
This year.
January 1st...
I might do it at home.
I did it on January 1st.
I might do it at home or because I was busy at home.
Thank you.
Next...
This is from Potato-san.
Good evening, Sono-chan, Maru-chan and Kama-san.
Good evening.
Yesterday, Tanaka Miku-chan appeared naked in solo park.
The social media around HKT48 was very busy.
Do you want to do something if you have an image show?
Hair style, hair color, makeup, clothes, character, anything is fine!
Character image show!
Please tell us how you feel right now!
You were wearing it! It was cute!
I was saving a lot of pictures!
I was saving a lot of pictures of different people and looking at them.
It was cute.
If we were to do an image show, hair is the easiest thing to understand.
That's true.
You can cut it or dye it.
Sayonara is...
You can dye it, right?
You can cut it too.
But I don't cut it.
It's a weird coincidence.
Recently, the members have been cutting their hair.
Chouto and Yume-chan.
When I see that, I don't want to cut it.
Isn't it like that?
Isn't it like that for everyone?
It's like...
It's not like it's going with the flow.
I wanted to cut it a little while ago, but now I don't want to cut it at all.
I wanted to dye my hair a little while ago,
but now I don't want to dye it at all.
It's individuality.
Let's have fun with black hair.
That's true.
I think black hair is the cutest out of all of them.
Why did I see it?
I was born...
I dyed my hair red and stuff like that.
I've been black hair since I was born, so black hair doesn't suit me.
I saw it like that.
I thought, "That's true."
The color of my eyes and stuff like that...
I've always had it since I was born, so it doesn't suit me.
That's deep.
That's true.
It's deep, isn't it?
I'd like to cut it someday.
Yeah, someday.
Well, you've got a long life ahead of you.
That's right. I've only lived for 18 years.
I'll look forward to it someday.
Please look forward to it.
Thank you very much.
It's so fast.
Yes, the message is so fast.
Let's continue.
This is from Printo-san.
Good evening, Akama-san, Sumi-chan and Maru-chan.
Good evening.
As soon as we started, it was so dry that the static electricity became worse.
The other day, I took off my jacket while wearing earphones and I was surprised to hear the electricity.
When I walk on the carpet of the hotel in slippers, while I didn't know it, static electricity was accumulating in my body.
Oh, I see.
It's a waste of electricity, so it's fine.
However, it is said that if you touch the camera in advance, electricity will escape.
Other static electricity prevention goods are also on sale.
How are you doing?
Well, we otakus are attracted to the charm of the two of you.
Well, goodbye again.
I'm embarrassed.
It's amazing, isn't it?
I know.
The door knob of HKT's dressing room.
It's like a cloth.
The static electricity is amazing.
Every time, the members always say "put it on the wall and then open it."
Recently, a ribbon was wrapped around it.
Yes, yes, yes.
I was wondering who it was.
I've been wondering who it was for a long time.
Static electricity...
It's also good to touch the floor, isn't it?
I think it's good to touch the floor.
When we were shooting the other day, it was a knit costume.
Yes, yes, yes.
It was a knit and the costume was a sweater.
It was the worst combination.
So, when I was told "I'll fix it a little bit" to take a picture, I didn't say "bachi" but "bachi" to be touched.
Wow!
It's really...
I thought it would depend on the combination.
It's the worst.
Knit and sweater can't be touched, right?
It's the worst combination.
If you touch it today, you may become a great adult.
The other day, when Kuriyama Rina-chan came to our house,
she always touched the wall and climbed the door in the dressing room,
so she touched the wall and climbed the door in our door too.
She doesn't come to our house anymore.
What is it?
She said "Rina, you don't come to our house anymore."
She said "I did it by habit."
I wonder why.
Is there such a thing?
Is it related to having a house next door?
I don't know.
It's strange.
Isn't it like a beauty salon?
I don't know.
I don't know why it's not a house.
I don't know.
It's strange.
Thank you very much.
Is it correct?
I don't know.
The next one is from Cassie-san.
Good evening, Nono-chan, Maru-chan and Kama-san.
Good evening.
And happy new year.
Happy new year.
I'm looking forward to HKT48's first meeting this year.
At the end of the year, we went to Kannai for the first time,
we went to Haustemus, and we went to our parents' house.
Among them, we ate Nagasaki Champon, Sasebo Burger, tonkotsu ramen,
and we enjoyed it.
(I'm sorry we don't have time to eat anything. I'm crying.)
Do you have any memorable food that you ate at the end of the year?
Do we?
I think...
At the end of the year... no, at the beginning of the year, I went to my grandma's house.
When I go to my grandma's house, she always takes me to a little expensive yakiniku restaurant.
My grandma would take me out and say "Grandma, would you like some yakiniku?"
My grandma would take me to a yakiniku restaurant.
She would pay for it and I would eat some good meat.
I would eat some Chateaubriand.
It was so good. - Your grandma would be surprised.
My grandma would say "Eat whatever you like."
It doesn't go well. - It doesn't go well. It's out of town.
It doesn't go well. - That's right.
My family, my grandma and my uncle and I ate some good meat.
What did you eat? - I went to Oita.
You went there, didn't you? - I went to a chicken shop.
It was so good. - I went there with my uncle and ate some soba.
The chicken shop was so good that I got shivers.
I don't think I've eaten a proper one. - And it was freshly made.
It was so good. - It was good.
I also ate some fried chicken.
It was so good. - It was good.
It's good. - Chicken is good.
Oita has a lot of chicken, doesn't it? - I like chicken recently.
Recently? - I noticed how good chicken is.
Before, I only ate beef and such.
Recently, I noticed how good chicken is. - It's getting better.
Let's go next time. - Let's go.
Let's go together. - Let's go.
I know what it is. - What is it?
After ZEPPO... - Let's do it. - Let's do it.
Let's do it individually. - Let's do it individually.
Let's do it in Oita. - Let's do it in Oita.
What are you doing with the hot plate?
Buy me some good meat. - Buy me some good meat.
Sounds like fun. - Sounds like fun.
Thank you very much. - Thank you very much.
Thank you very much.
And with that, it's smoothly finished at 19 o'clock.
Pudding, it's a good match. - Oh, is it?
Clearly, it's pretty even. It's a good match.
Well, voting is also about whether you can see it or not, but it's pretty even. - I'm happy.
Well, we will continue to accept votes and emails until about 20 minutes before 10 o'clock, so we would be happy if you could participate in it.
And around 20 minutes and 30 minutes, this time it's not a Sagas game, but February 3rd, Zepf effect, we hope is the announcement of the 2022 Thanksgiving Festival.
What should I do? It's painful! - What should I do?
What should I do? - There may really be something on it.
I think that's probably what I'm most depressed about. - Really? - No way!
I'm looking forward to it. Until who comes out. - I'm looking forward to seeing who comes out.
And with that, is it okay for me to close at 19 o'clock?
It stopped.
It's always like that, isn't it?
And with that, Momo's 19 o'clock period is over. From 20 o'clock, Baba Sayaka will proceed as the main character.
See you in the 20 o'clock period! - See you!
The time is now 20 o'clock! Once again, good evening everyone! I'm HKT48's Baba Saika! - I'm Miyazaki Sono!
The broadcast you're listening to is 86.8 MHz FM Karatsu! We will continue to broadcast HKT's first Karatsu episode at this time!
- Yes! From now on, we will continue to assist you! Thank you for your cooperation! - Thank you for your cooperation!
- Now, while we were waiting, I went out for dinner in the evening. - Oh, is that so? - Oh, is that so?
- While I was sleeping... - While you were sleeping... - While you were sleeping...
- I went to the north. Well, at that time, well, I took my cell phone and messed with it.
- Well, EX-TAISHU... - Yes! - ...was announced for release again this month, but...
- Well... well, TANEGAMI-KU-CHAN... - Yes! - ...was like KANTO-OGRAVIA, and when I thought about it...
- ...I thought, "I've seen that face before!" - Oh, I've seen it before! - Oh, oh!
- And I was like, "Whoa!" in my swimsuit! - That's right! - Right? That team! Right? It's OGRAVIA.
- Is it three days later? - That's right! - It's really soon! - Yeah!
- Well, it was like, "Whoa!", you know? - But it was a long time ago, you know? - Oh, is that so? - Yes, it was around November. - Oh! - It's a long time ago! - Yes, it is!
- Right? Well... you know, up until now... you know, it's normal, but I don't usually wear a swimsuit like that, you know? - You'll get caught! You'll get caught! - You'll get caught, right? - Oh, no! - It's like that, but... well, it's fresh again!
- Yeah... - Yeah, it left me with an impression. - It's amazing, right? The makeup, too. - Yeah. - You know, the guy on board... - He looked like an adult. - Yeah, he looked like an adult. - He looked cool. - He looked like an adult, didn't he? - Yeah.
- Well, I think it's really a moment where we can see a new side of Sonochin again. - Look forward to it! - Look forward to it, right? Well, I'll buy it, too. - Oh, thank you! - Yes!
- Well, that's about it! - Yes! - Well... it's a match! It's unrelated again, but... - That's true! - Well... pudding!
- Yes. - Pudding... which do you like? - In the form of "which do you like?", that team is...
- One-eyed! - And Sayamare is... - Soft-eyed! - That's right!
- And at the same time, Pucchin Pudding, who is 50cm tall, is swaying. - Oh, this is interesting! This is interesting!
- No, it's nice, this... - Hmm... - It's really... we're still in a state of balance and we don't know.
- Mr. Gan, which is it? - I wonder if I'm soft-eyed... - Hmm... - Hmm...
- Well... it was a little like Sayamare... - Yes... - It was an impression...
- There was a pudding that was hard... - Hmm... - But the caramel was also solid... - Hmm... - But it was bitter!
- Oh, I knew it! - Hmm... - That's right! And when I was a kid, I had it...
- Hmm... - Hardness equals bitterness... - Hmm... - I had a strange concept... - Oh, you had a weird concept... - When I was a kid... - Besides, soft ones don't have caramel, do they?
- There aren't many of them... - There aren't many of them... - Hmm... - Yes... - Hmm... - But, you know...
- Well... milk pudding, white pudding, which is often found in the old days... - Hmm... - Hmm... - Those don't have caramel at all... - They don't have it... - Yes, yes, yes...
- Yes... And vanilla pudding-like ones as well... - Hmm... - Those don't have caramel either... - Hmm... - I have the image that soft ones are sweeter... - Hmm... - I think of it in my head... But, it's a preconception, you know?
- Hmm... - Yes, yes... I understand... - Yes... - Hmm... - Yes, when I went to a department store, there was a pudding that was very hard and delicious... - Hmm... - Hmm... - Yes, there are various encounters, you know...
- Hard pudding... - Hmm... - Soft pudding... - Sometimes it differs... - Hmm... - It depends on the store or product... - Hmm... - That's right... - Hmm...
But in conclusion, pucchinpure is delicious.
delicious.
It's always delicious.
It's a neutral army, isn't it?
It's always delicious.
delicious.
Now, we are waiting for your thoughts and e-mails and votes, so
Saymaru, could you please give me another access line?
Yes, HKT48 is collecting messages from you.
Access line and e-mails are 868@fmkaratsu.com, and fax is 0955807093.
You can also check the theme on fmkaratsu.sns.
For more information, please search for fmkaratsu, like sns students, and hashtag #hkt初カラツ号 on fmkaratsu.
Now, I'd like to move on to songs.
Well, since last year, I've been giving one of my favorite artists a lot of songs, which is Fujii Kaze- san.
Well, I've been listening to him and listening to him this year as well.
Well, a year ago, a cover song was released, but there was a little discovery in that song as well.
I thought I'd like to put it on here and prepared one song.
Let's listen to it.
It's Fujii Kaze and Michael Jackson's cover song, "beat it".
I'm HKT48's Miyazaki Sonna.
I'm Baba Saika.
HKT's first "beat it" song!
The time is 8 minutes past 20.
The frequency of broadcast is 86.8 MHz FM.
This time, HKT48's Baba Sayaka, Miyazaki Sona and...
Assistant Nakama Dei!
Are presenting "HKT's first "beat it" song"!
This corner is...
"Shoubu Da!" (Battle!)
Let's play a little. It's 2022.
That's right.
"Shoubu Da!" (Battle!)
That's right.
Today's song is "purin" (pudding)
However...
Sonochin is...
Hard.
Sayamaru is...
Soft.
That's right.
All of them are singing their own words.
But...
The score is quite divided.
It's good.
Moreover, as I said earlier,
even if it's the same "purin", the values are different.
That was interesting.
"Petit purin" is...
Hard?
Soft?
Let's do it next week!
That's good!
I want to do it next week!
Well...
Let's do it next week!
I want to do it!
Let's do it!
I want to do it!
Let's do it like a sequel.
Well, first of all...
Hard or soft?
Yes!
As you like.
I'd like to read your e-mails.
I'm also here today.
Yes!
Thank you!
Let's start with "Radio Name Heart".
"sonochan", "maru-san", "akama-san", good evening!
"maru-san", "maru-san"...
Good evening!
This time, we'll vote for "hard purin" from Miyazaki island.
To be honest, I couldn't tell the boundary between hard and soft.
So I decided on "petit purin" which I like.
When I searched for "hard purin",
"petit purin" appeared in "hard" so I chose it.
Wow!
By the way, "petit purin" was released in 1972.
This year is its 50th anniversary!
Wow! 50 years!
It hurts!
It's wonderful!
Miyazaki island voted "hard purin"
I looked it up and it said "hard purin"
On the other hand...
It's from "radio name menomi no shiba no himenochi"
Good evening everyone!
Today's game is "soft purin"
Don't you think it's art to drop a pin and take it out of the plate and eat it?
Hard purin is also delicious, but when you take it out of the plate,
it's a little...
It's a little...
I guess I'm the only one who thinks like that
I like soft purin
It's a good one
- Next week - Next week we will make a conclusion
Next up is "radio name"
It's from "mephilas"
san yamaru sono chan kama san
Good evening "kosoba"
This time it's "hard purin" from "miyazaki"
Soft purin is delicious, but I like hard purin more than anything else
Hard purin has an old-fashioned feel
It's like a cafe with a cherry tree
I know
I said it as a gift
Cafe is good, isn't it?
It's retro
It's fashionable
Cafe has a cherry tree on everything
It's on all episodes
It's on "purin ara" too
It's on all episodes
Thank you
It's continued...
It's a little...
It's from "radio name" "canon"
"shoubu da" "maru chan" "sono chan" "kama san"
Good evening
This time we will vote for "baba"
I like soft and rich purin
I often buy 7-eleven's "kamayaki toronama custard purin" (tax included 192 yen)
That's delicious!
Is it delicious?
Yeah.
I've never eaten it before.
I'm really into it now.
I was surprised!
I used to eat pucchin purin a lot as a child, but I've never baked it or steamed it, and I've heard it's gelatin, so I've heard it's more like jelly.
Yeah, that's true.
It seems like it.
That's true, pucchin purin is jelly.
Is it jelly?
Yeah, it's jelly.
If you say it, it's jelly, right?
I think you're right.
That's strange.
Thank you.
Next up is "kasshii" from "radio name".
"sono-chan", "maru-chan", "kama-san", good evening!
This time we will vote for "miyazaki" without hesitation.
I used to like soft purin, but the other day in spring of 2020, I ate "italian purin" sold in various convenience stores and was shocked, and now I'm waiting for hard purin.
Hard purin has a strong egg flavor and a rich cream feeling, and the custard feeling is the best.
That's true, it's custard.
That's true, it's custard-like.
I know!
I like coffee, so it's also good to eat it with dark coffee.
Now it's one of my pleasures to look for hard, rich purin in various convenience stores.
It's custard.
I know, I know, it's custard-like.
Thank you.
Next up is "radio name".
From "shumania".
"sono-chan", "maru-chan", "kama-san", good evening!
Good evening!
We will vote for "soft purin" sold in "babato".
When I was in Kyushu, I loved "pucchin purin" and was a hard purin fanatic, but when I started living in Tokyo, I became a soft purin fanatic because of "pastel", a famous soft purin store, which is soft and melts in your mouth.
If you look it up, you won't find it in Kyushu, so when you come to Tokyo next time, please try it!
I heard it was "pastel" for the first time, and I was looking it up now, and it looks really good.
It looks really good.
Look, Amao Strawberry Pudding.
Wow, I don't really know what it tastes like.
Mochi Mochi Pudding.
Wow, water bun.
With walnuts.
Wow, it looks good, I'm going to eat it.
Thank you for the good information.
Thank you.
Next, we have a radio name from Nozomi-san.
It's about "shobu", but I'm from Miyazaki.
Actually, I ate hard pudding for the first time in a while yesterday.
Oh, timely!
It's good, of course, but I remember my parents buying it for me when I was little,
and it made me feel nostalgic, and I ate it while remembering my childhood.
It was a timely topic, so I'll ask Miyazaki-town for it this time.
It's true that you ate hard pudding for the first time, but soft pudding has been around for a few years now,
so if you say "nostalgic", it's probably hard pudding.
Thank you.
Next, we have a radio name.
It's from shimanche-san of @seto9kai.
Good evening, Akama-san and Saimaru.
Good evening!
Today's topic is whether you like hard or soft pudding, but this is a vote for baba-toa.
To be clear, I want to drink pudding. If possible, I want to drink it with a beer jockey.
So I support Saimaru for giving me a soft presentation.
"I want to drink" is amazing, again.
It's funny.
There was a time when mayonnaise cubes were available.
There was.
It was popular.
Nostalgic.
There was.
Thank you.
Okay, meeting is over.
And all that's left is the audience's vote.
Today, before we started, I was guessing how many people Son-chan and Kana would be.
We were doing a quiz competition.
Saka said seven.
I said nine.
I said "two" when I put it on.
It's increasing, isn't it?
Thank you for coming.
Thank you for having me.
Now, I'd like to vote.
Please raise your hand if you vote for a simple customer.
First of all, hard side of Sonachin.
"two"!
Everyone is raising their heads.
"two", "two", "two", "two", "two", "two", "two", "two"
"soft side of Sonachin".
"three"!
It's half and half.
Is it possible that this vote holds a pretty free shadow?
But I don't think Mr. Akkamo said anything today, so I don't think so.
I think it's soft.
I think it's pretty soft.
Well, well, let's go.
This is unexpected, isn't it?
Let's go. It's about time.
It's unexpected, isn't it?
Now, I'd like to announce it.
Yes.
Everyone likes pudding, doesn't it?
The number of votes is 950.
What!? Why!? Wait!
Don't update it with "coolest pudding"!
I don't know what's going on today.
"hard side of Sonachin".
"four hundred and seventy-seven".
"soft side of Ayamaru".
"four hundred and seventy-three".
"four votes difference".
"hard side of Sonachin".
I didn't think it would be such a close game.
I don't know if this is a win or a loss.
But it's 2-2, so...
It might have been a tie.
There's no possibility of it being a tie.
I never thought it'd be this big.
And I was gonna say one more thing.
They said they'd go on a strike till this week.
They did.
They wanted to end it like this.
It was a storm of multiple votes.
On the other hand, it was easier to cancel.
I didn't think it'd get so popular.
But the votes are outrageous.
900 votes.
Most?
It's close to 1,000 votes per vote.
I think there have been 700 or 800 votes so far.
That's right, 700 or 800.
When I chose this song, I was so happy and grateful that it was so exciting.
It was cool and exciting.
Thank you very much.
I'm happy.
Who won?
Was it Sonchi?
I couldn't answer it.
Four votes apart.
No, the number of votes was so high that it flew away.
Let's have a discussion.
Yes.
Sonochi 13 votes.
Thank you very much.
Sayamaru 21 votes.
Thank you very much.
I'll send you a little DM.
Komei Message and other forms.
Sonochi 57 votes.
Thank you very much.
Sayamaru 64 votes.
Thank you very much.
DM...
Twitter vote.
Sonochi 119 votes.
Sayamaru 105 votes.
And for some reason, a vote came in from Yuttan of Pizza Pocket.
Thank you very much.
Which one? Which one?
The soft side.
I lost.
Thank you very much.
Yuttan 1 vote.
And the audience.
Sonochi 2 votes.
Sayamaru 3 votes.
The problem is the DM.
I'm curious.
Sonochi 286 votes.
Sayamaru 279 votes.
I wonder what will happen next week.
It's going to decrease a bit.
I think it's going to be about 200 votes or so.
It's true.
I can't say for sure.
If you can see it, please vote for it.
You can also leave a comment.
It's not that I don't like not being able to see it, but it's a little...
It's a little...
The momentum is too strong.
Everyone is shy, so...
I'm shy, so...
When you two say it, it sounds disgusting.
Why?
No, no, no, it's like that.
Thank you for your excitement.
Thank you.
Thank you for your cooperation with the easiest customers.
Oh, it's increased.
It's increased, isn't it?
Yeah, it's increased.
Which one? Which one?
Is it hard or soft?
Hard?
Hard one.
Oh, no, no, it's a waste.
It's increased.
It's finally got 5 votes.
It's 5 votes.
No, but it's a close call.
Out of the 470 votes, 5 votes are already...
It's amazing.
Thank you very much.
It's a complete close call.
Let's listen to the song. It's a 40s and 50s hoi hoi, but I think it has a nuance that strange people listen to.
However, it is a band called Yellow Magic Orchestra, which is recognized as a world-famous Japanese band.
I would like to play this song.
I'm HKT48's Miyazaki Sonna.
I'm Baba Saika.
HKT's first Karatsugo!
It's 20:25 now. You're listening to 86.8 MHz FM Karatsugo.
This time we have HKT48's Baba Saika and Miyazaki Sona and...
My assistant and friends!
We're HKT's first Karatsugo!
Today's segment is...
Suggers Game!
Isn't it?
This time...
Thank you.
We always play Suggers Game.
We received a lot of e-mails.
Yes!
Today we have an important announcement.
Wow!
We don't really have this kind of announcement.
The announcement of the cast is usually...
On Twitter...
It's good.
Mostly...
On Twitter...
Well...
In this way...
Let's use the time...
To announce it.
February 3rd...
On Thursday...
At Zeppfkoka...
We Hope Thanksgiving 2022
Will be held.
Actually...
In the past...
In "We Hope Presents"...
The previous program was "Next Karats"...
It was a program...
But “Next Karats Thanksgiving” was being held.
Wow!
But...
Because of Corona...
It was hard...
To have...
A reunion...
But this time...
In 2022...
We decided to do it.
February 3rd...
On Thursday...
Although it is a weekday...
We plan to hold it.
But...
No matter who appears...
The members appear in "Next Karats"...
We are happy.
We are grateful.
Really.
Well...
First of all...
Other than HKT48...
Yes.
First of all...
From 21st to 22nd of Thursday...
"Next Karats" will be broadcasted.
And...
On TV Osaka...
We have a regular music program...
Wow!
Asai-chan...
She is a dance singer.
Wow!
Asai-chan...
She will appear in "Next Karats".
And...
"Next Karats" will be broadcasted.
"Rosty"...
A new...
Well, we can say it's a dance singer group.
It's a group with a lot of ex-idols.
And...
Familiar with Daji-choco...
Choco-san!
This time, she's a band member of Choco Interzett.
It's been a while since we've seen her.
It's been a while, hasn't it?
I think it's been about two years...
It's been about two years since we've seen her, hasn't it?
Yeah...
And...
She will appear.
And...
Ex-HKT48...
Kyoka-chan!
That's right!
Kyoka-chan also...
On Sundays...
From 6pm to 7pm...
"Kyoka's textbook"...
On FM Karats' show...
She does her personality.
And...
This time, she's a band member.
Wow!
But...
On the keyboard...
Madoka Morigasu!
Wow!
Madoka-san, it's been a while, hasn't it?
It's been a while, hasn't it?
And...
She will appear.
And...
This time...
The song will be released for the first time.
And...
As SUGARS...
Well, we're not in the same group now...
But...
Last year...
The year before...
"OTERAI BATTLE RADIO"...
Ah, I see...
I think it was Vol. 2...
We've been collaborating...
Since then...
The three of us of ASHHOPE...
You must be nervous, right?
Yeah...
I feel like I'm going to be crushed by a car...
You're so cute!
Yeah...
You can do it!
The song...
The costumes...
Everything...
Wow! I'm looking forward to it!
I'm looking forward to it!
Yeah...
That's about it...
And...
The host will be...
Iguchi Mao...
I'm looking forward to it!
Me too!
I'm looking forward to it!
Yeah...
And...
I had to go back before the end of the second half of the year.
Oh, I see.
February 3rd, Zepp unhappiness day.
February 4th, regular radio in Niigata.
And I worked in Tokyo, too.
February 5th, Canal City.
You're busy!
Go home! Go home!
And then "Wasshoi Triangle" was created.
What is "Wasshoi Triangle"?
What is it? What is it now?
You don't have to eat like that!
It's disgusting! It's disgusting!
It's scary! It's disgusting!
I'm getting emotional right now. Stop it.
Please tell your mom.
Your mom is playing the game now, too.
Please tell your mom.
No, no, no, no, I'm sorry, I'm sorry.
My memory will be taken away! What should I do?
It's an emergency!
It's an emergency! Oh, my God, I'm afraid of this!
Well, that's how it's announced.
It also appears in HKT48.
It'll appear in that time.
Well, first one.
Oh, is that what it is?
Let's do it.
It took us a lot of time.
We're in the middle of a UFO raid.
First one!
Ibuki!
Oh, Ibuki!
Ibuki!
16 people have to do this.
I don't think I can do it anymore.
You don't have enough stamina.
Even if you can do it in time.
Second one!
It's Ito & Yueri.
Yueri!
I want to do it.
You both came on Sunday.
You came.
You'll announce them now.
Third one!
Mina Imada.
Mina Imada! I'm so happy for you!
It's my first time!
I'm so happy for you!
She has a strong image of an outdoor person.
She has a manly side in her beauty.
When we were talking in the dressing room, Akama-san suddenly said "Does Imada-san have an outdoor image?"
Mina-san said it in a mysterious way.
I was a little surprised.
I was wondering if it was like that.
I know. I'm happy for you.
Mina Imada is here!
Fourth one!
Yohiruna-san.
I'm happy for you!
We were talking about you.
Now?
Is it over?
I can't hear you say "I'm happy for you!"
I'm not asking you!
I was surprised!
Who are you?
Fifth one!
Koujina Yui-san.
Yui-chan!
I'm happy for you.
Let's announce more and more.
Sixth one!
Sakaguchi Riko-san!
Riko-chan is here, too!
She has a strong image of a good talker.
I'm looking forward to it!
I'm sure the MC will be excited, too!
I'm looking forward to it!
Seventh one!
Shimono Yuki-san!
Kinamo-san!
She was the first one to come!
She was the first one!
You didn't reveal it yet, did you?
You came to the studio.
I remember it.
Seventh one!
Eighth one!
Takemoto Kurumi-chan!
Kurutan is here, too!
Next one!
I'm looking forward to it!
Oh! Mel-chan!
She's been very active on TV too.
I wanted to meet her.
I don't know why I'm talking about this right now.
And next is...
Tanaka Miku-chan!
And next is...
Jitoe Nene-chan!
She was there too.
She was remote.
She was like "Welcome!"
It's interesting to see everyone's reactions.
I wanted to do a live stream, so I called you guys slowly.
Oh, I see.
It's a little off.
I'll call you guys slowly.
There are five more!
Oh no! We haven't been called!
And next is...
Toyonaga Aki-chan!
Aki-chan was also remote.
She was remote.
Wow, there are so many colors.
There are four more.
Fuchigami Mai-chan!
She was a crow.
She was remote.
Fuchigami Mai-chan.
And...
Motomura Aoi-chan!
Aoi-san!
Aoi-chan is also good at controlling.
She is a captain.
There are 14 more.
There were 16 people.
The 15th person is...
Miyazaki Sono.
I'm so happy!
And the 16th person is...
Baba Sayaka!
I'm so happy!
And so...
16 people!
Yes!
I'm looking forward to it.
Ishibashi Ibuki-chan.
Itou Yueri-chan.
Imada Mina-chan.
Unjou Hina-chan.
Kojima Yui-chan.
Sakaguchi Riko-chan.
Can I say all of them with "chan"?
Can you say all of them with "chan"?
Shimono Yuki-chan.
Takemoto Kurumi-chan.
Tashima Meri-chan.
Tanaka Miki-chan.
Nene-chan.
Toyonaga Aki-chan.
Fushigami Mai-chan.
Motomura Aoi-chan.
Miyazaki Sono-chan.
Baba Sayaka-chan.
There are a lot of strange people.
As expected, there are strange people.
So, there are 16 people...
February 3rd...
Zepp Fukouka...
Yes.
I'm looking forward to it.
I've never seen such a group of people.
Yes.
It's fresh.
Yes.
And...
Yes.
A double center also appears.
Yes.
Many people appear.
Of course, I'm happy about it.
I talked about it at school, too...
Personally, I'm relieved to talk with Sochin and Sayamaru.
I'm happy.
I'm so relieved!
I'm glad.
That's why...
For a long time...
HKT48...
For a long time...
We've prepared a lot of content for you to enjoy for a long period of time, so we hope you'll enjoy it.
We've received a lot of responses on Twitter as well.
I like things like this.
I'm thinking of following up on this.
I said it, but it's gorgeous.
It's too gorgeous.
I'm looking forward to it.
Oh, that's just right. There's a story about whether it's online or not.
What do you think?
This is it.
What do you think?
That's right.
That's it.
Actually...
I'm sorry.
I'll do it.
Yay!
Today, the ticket will be released on January 14th, Friday.
It's a little late.
The reception will start at 23 o'clock.
Well, there's no limit to the seats.
Because it's online.
That's right.
Yes.
Until now, we've been talking about preparing for video distribution and so on.
There was a part where only the video part didn't go well.
I'm sorry for your worries.
But we'll do it online.
The ticket will be released on January 14th.
Friday at 23 o'clock.
The ticket is 4,000 yen.
The online ticket is 4,000 yen.
If you can't go to see it, please come and see it.
There will be an archive for two weeks.
Wow, thank you!
Thank you for this!
Even for people who work.
That's right.
Even for people who can't see it that day.
You can't see it that day.
There are also two weeks.
You can see it anytime.
Thank you.
The online response is amazing.
I wonder if there will be a horror song instead of an overture.
No one will get excited!
It's so funny!
It's funny.
I don't like it!
You can do it! I'll blow it out.
No way!
No way?
Then, please blow it out with the line number zero.
Horror song.
No, no.
In the middle of it...
Please give me a kiss.
I feel like toilet paper is going to be thrown at me.
Let's put hashtags of each member.
I'm happy.
Thank you for getting excited about it.
Thank you.
We will proceed with the online event as well.
We will start accepting applications from 14th, 23rd.
Yes.
Thank you for your cooperation.
The online response is quite amazing.
It's hard for people outside of the prefecture.
It's weekdays.
Yes.
But there are people who work overtime until late at night.
And there are people who can't rest on weekdays.
But if you have two weeks of archive...
And even if you go to the site...
You want to see it again.
You know?
It's definitely worth it.
Yes.
It's not going to be like "OT Live and Radio".
Oh!
The camera is...
I'm telling you this...
You are the person in charge of everything.
Yes.
There are so many things.
It's really educational.
But on the other hand...
If you study it and overcome it...
You can do it again.
That's right.
You can connect to it again.
Yes.
Of course...
HKT48...
And of course...
Sonochin and Sayamaru...
We want them to have more opportunities like this.
Yes.
And of course...
We Hope Presidents...
Even if you are a personality...
You can't stand on top of everything.
To be honest.
But we want to give you one more chance like this.
Wow!
I'm going to cry!
It's not shy, but I'd like to proceed with what I can do in that way in 2022.
After all, it is the determination of 2021 and the thought of moving forward in 2020.
However, there are a lot of challenges and problems, but I would like to overcome them.
Let's go to a meeting when it's over.
Let's do it with red cabbage and domestic beef.
With red cabbage and domestic beef.
With grilled meat and sauce.
With a little good one.
I would be happy if you could be so active.
The online and archive reactions are really amazing.
I've always been very active in the field.
To be honest, I felt like I could say it online.
However, during meetings and technical meetings, I wanted to make it look like I went to see it online.
My thoughts have changed or risen considerably.
So please look forward to it online as well.
By all means.
I'm happy that there are so many responses.
That will lead to the next one.
That's right.
Oh, like that, Sayamaru is in the trend.
Why? Why?
HKT48 is in the trend.
Sayamaru is in the trend.
It's funny.
It's not like, "Wow, I'm happy."
It's like, "Why? Why? Why?"
Well, the tickets are still on sale, though.
Oh, they are still on sale!
They are still on sale, everyone!
The red ones are also still on sale.
There aren't many of them, but most of them are still on sale.
So if you find one of the red ones...
You grab it and BAM!
You get a good one.
Yes, yes, yes.
So, uh...
We hope Thanksgiving 2022.
I hope you can enjoy it online, too.
Well, I say "desire".
I think it's good for the audience to buy it online and enjoy it.
Of course, it's this show.
I hope HKT48 gets a lot of attention.
At the same time, I hope Ashhope, who is also producing it, will fly high.
I'm looking forward to it!
I think so, too.
Yeah.
Wow, we finally announced it.
We did.
The fact that there are two of us in a different position...
Well, I thought it was natural, but...
Hey, like...
What if you weren't there?
What should we do?
I'm getting nervous.
Like "Please take a seat."
I might have been there.
With Horagai.
Oh, you didn't know?
We're in a related position, so we're both Horagai.
Wow.
With Kami and Shimo.
From above.
We're in a proper position.
Thank you for thinking about it like that.
Yeah.
So, like that, we're already one month into February 3rd.
Wow, I'm scared, I'm scared, I'm scared.
I'm looking forward to it.
I'm scared, but I'm looking forward to it.
If you haven't bought it yet or are considering it online in the future,
I hope you will buy it and enjoy it.
Yes.
Right? February.
Well, halfway through.
Yeah.
You can watch it on Valentine's Day, too.
I'm so excited about it.
If you have two weeks, you'll be pretty excited about it.
You saw it, too, didn't you?
Yeah, I saw it.
Of course, it's okay for people who are related to us to watch it.
Thank you.
But I'm sure you'll be excited about it, too.
I'm sure you'll be excited about it, too.
Now, let's move on to the song.
With that kind of momentum, of course, I'd like to bet on HKT48.
I've been listening to "Outstanding" a little bit.
I'm happy.
I've been listening to it a lot.
I wonder if I've played it yet.
But I like it, so I'll play it.
Let's listen to it. HKT48 virtual love.
I'm HKT48's Miyazaki Sono.
I'm Baba Saika.
HKT's first single!
The time is 20:49.
Oh, it's done!
It's done!
The broadcast time is 86.8 MHz FM.
This time is HKT48's Baba Saika and Miyazaki Sono and...
Assistants!
Are presenting...
Why is everyone's voice like that?
HKT's first single!
Today's segment is...
Letter segment!
Yes!
Then we'll continue with the segment!
This is from Radio Name Shin.
Sono-chan, Sayamara-kama-san, good evening!
Good evening!
The other day, in Team Keihou's Seifuku no Eme Park where Sayamara belongs to...
we watched the theater performance for the first time!
Sayamara looked like she was having fun and everyone cheered her up!
And tomorrow...
Tomorrow?!
It's tomorrow.
Tomorrow is the 13th and she will be joining as a regular member.
But before hearing her voice, was she aware of it?
Or was she full of enthusiasm?
It was dazzling, wasn't it?
The regular members' voices have been decided.
Before hearing their voices...
Sayamara-kama-san, how did you feel?
If you don't mind, please let us know.
So starting tomorrow...
The researchers will be hearing voices and joining their respective teams.
When was the last time you heard a voice?
The middle of the year?
Or was it from that day?
I'm not sure.
I think it's different.
Is it different for everyone?
I think it's different.
It's different?
How about you, Esu-chan?
You're also a junior, right?
I don't remember it at all.
You don't remember it at all?
But like...
But you were in a unit...
You were in a unit about two or three times later.
I made a mistake and talked about you in a unit even though you weren't in one.
Isn't it like that?
But I didn't remember it at the time.
I didn't know I would be hearing voices in the first place.
The unit schedule was already set up in advance.
I was wondering if it had anything to do with it.
But it was exciting, wasn't it?
Yeah.
Doing the hair arrangement.
You can do the unit as well.
Yeah.
I'm looking forward to seeing which unit everyone will be in.
Although I already know who it is.
The other day, some people were doing a hair arrangement contest.
Cute!
Wow, that's nice!
Some of us were of the same generation.
I think "who is who" will do this.
Kina will definitely win.
We've been talking about that for a long time.
Cute!
I'm looking forward to it.
We have a T2 concert tomorrow morning.
We'll be performing there.
Yeah.
Hina and Goto will be performing.
Hina will be performing?
Yeah.
I'm looking forward to it.
Thank you!
Next up is a radio name "butabara" T-shirt.
Good evening, Tug-of-war fans and staff!
Good evening!
It's a dark and cold weekend, so please be careful of the weather forecast.
Today is January 12th, which is Ski Day.
Have you ever skied or snowboarded?
I was born and raised in Miyazaki Prefecture, where it doesn't snow much.
I've only skied once in my life.
Have you?
Skiing is like...
There's a board.
And snowboarding is like...
Ski...
Board.
Board...
There's skiing.
On the contrary, there's only snowboarding.
Is there?
Yeah.
When I was in middle school...
When I was in middle school, I went to Hokkaido and skied.
It was a lot of fun.
It's fun.
I want to try snowboarding.
It's like... even if you fall, it's still snow.
Yeah, and it doesn't hurt.
Yeah, I'm not good at it at all.
Like "yerende magic"?
I've only tried it once.
Oh, but you might have tried snowboarding before!
When I was little?
I've tried it once, snowboarding.
It's fun, isn't it, winter sports?
Like...
It's said that it's hard to catch a cold in a ski resort.
It's said that you can't go to the gold market because it's too cold.
I just got an email about it.
That's amazing.
I didn't know that.
That's good.
Can we still do it now?
I want to do it. Don't you think we can do it at all?
Can't we do it until February?
I think it's because of the Olympics.
There is not enough snow for the snowgoing events.
That's why they use artificial snow.
That's amazing.
There are artificial snow too, right?
This area is artificial snow.
I think Tenzan was artificial snow.
There are people who say that artificial snow is easier to ski.
It's made like that.
It's fun to watch.
The other day, I think it was the Beijing Olympics...
There was a talk about that.
A lot of people noticed it.
On the contrary, only 3 or 4 people noticed it.
You don't ask that seriously, do you?
This is the second time.
I read about it when I was 19 years old.
Your dad read about it.
I read about it and...
He said he had never done it before.
He said he would like to talk about drugs.
When I was 19 years old...
I had never done it before.
Neither of us had done it before.
We had never gone on a school trip before.
We haven't been there, so we haven't done it before.
We talked about it, but we made fun of it.
Did you do it on a school trip?
Like a tour?
We have never done it before.
I'm sorry. I'm confused.
I'm sorry. I'm sorry.
I'm playing with you.
I'm innocent.
Please forgive me.
It's like a drama title.
I'm innocent.
I'm sorry.
If you think like that, you are correct.
That's right.
Thank you very much.
Sometimes it's refreshing to do it like that.
It's funny.
Well, it's about time.
Well, it's about time for the ending.
Wow, the live streaming is...
It's getting excited. I'm happy.
I can't say anything.
It's fun to watch.
As I said earlier, I was relieved that you two joined us.
Thank you. I'm looking forward to it.
I was surprised at how you met each other in person.
It was recorded the day before, so we didn't meet.
That's right.
You haven't seen each other for a week, and you met in person.
Wow, you can see their costumes.
What kind of costumes are they?
We don't know that yet.
I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
We've been talking about it for a long time.
I'm looking forward to most of your tweets.
I'm happy.
Online is still a big deal.
Yeah, it's big.
Some people are worried about it, and some people don't care about it.
I feel that online has a very big impact.
You can see it anywhere.
You can see it at work, too.
It's silent.
That's right.
Well, it's about 20 days from now.
It'll be soon.
If you do the radio about three times, it'll be soon.
Next week, we'll be talking about ZEPP.
I'd like to talk about various motivations.
Even so, I was a little relieved.
I don't know who will come out, so I was wondering what to do.
I want you to come normally and simply.
I think it's definitely fun.
Of course, HKT48 and other artists can see it, so it's a gain.
We're preparing a lot.
"Ashahog" has also taken shape from a major label, so I'm glad.
I'm looking forward to it wherever I look.
It's exciting.
Let's all do our best until February.
HKT48 tours will also start after that.
There are various developments in 2022, so please pay attention.
Now, it's time to say goodbye.
Yes, it's time to say goodbye.
How was this week's program?
I hope it will continue to be exciting until February and continue from February.
I hope it will continue to be exciting from HKT48 and FM.
This time was brought to you by HKT48's Baba Saika and Miyazaki Sona and their assistants.
Then, one, two...
Goodbye!
Hello! I'm Sumire Kusunoki of ASHOP.
On February 3rd, 2022, Thursday...